
{"id":33341,"date":"2025-09-25T15:35:13","date_gmt":"2025-09-25T12:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dietsabc.com\/?post_type=cp_recipe&#038;p=33341"},"modified":"2025-09-25T14:47:49","modified_gmt":"2025-09-25T11:47:49","slug":"tarte-ar-sieru-olam-un-burkaniem","status":"publish","type":"cp_recipe","link":"https:\/\/dietsabc.com\/en\/recipes\/tarte-ar-sieru-olam-un-burkaniem\/","title":{"rendered":"Tart with cheese, eggs and carrots"},"content":{"rendered":"<h2>\n<p>I really like tarts. Both sweet and savoury.  Because they always turn out delicious and very, very filling!<\/p>\n<\/h2>\n<h3>Ingredients<\/h3>\n<div class=\"cooked-recipe-ingredients\">\n<div class=\"cooked-single-ingredient cooked-heading\">Ingredients for Dough (diameter of mould 22 cm)<\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"1\">1<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Egg<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"150\">150<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Skimmed milk curd<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"100\">100<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Flour (I use whole wheat flour. The amount of flour depends on how \"wet\" the curd is; the dough should only stick to your hands a little bit in the end)<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"40\">40<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Butter<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"20\">20<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Ad\u017eika &#8220;P\u016bres&#8221;<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"0.5\">&#189;<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">teak<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Baking powder<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\">Salt<\/span><\/div>\n<div class=\"cooked-single-ingredient cooked-heading\">Ingredients for filling<\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"2\">2<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Boiled eggs<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"2\">2<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\"><\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Eggs<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"100\">100<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Egg white<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"200\">200<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Skimmed milk curd \u201cAmfora Var\u0161ke\u201d<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"180\">180<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Carrots<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"100\">100<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Natural yogurt<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"80\">80<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">10% cheese<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"40\">40<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Dill<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-amount\" data-decimal=\"15\">15<\/span> <span class=\"cooked-ing-measurement\">g<\/span> <span class=\"cooked-ing-name\">Corn starch<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\">Herbs, seasoning of your choice<\/span><\/div>\n<div itemprop=\"recipeIngredient\" class=\"cooked-single-ingredient cooked-ingredient cooked-ing-no-checkbox\"><span class=\"cooked-ing-name\">Salt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<h3>Preparation instructions<\/h3>\n<div class=\"cooked-recipe-directions\">\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-heading\">Directions<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 1\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Boil 2 eggs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 2\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Prepare the dough for the tart: blend the egg and cottage cheese into a smooth mixture. Add the soft butter, adjika, spices, flour and baking powder, and knead the dough. Wrap the dough in cling film and place it in the refrigerator for 15 minutes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 3\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Prepare the filling: grate the eggs and carrots, finely chop the dill and mince the garlic. Add the curd and egg whites. Mix everything.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 4\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Take the dough out of the refrigerator and place it in a mould, forming edges. Place the filling in the middle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cooked-single-direction cooked-direction\" data-step=\"Step 5\">\n<div class=\"cooked-dir-content\">\n<p>Bake in the oven at 175-180 \u00b0C for ~30-40 minutes.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":25,"featured_media":33342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","recipe_category":[55],"class_list":["post-33341","cp_recipe","type-cp_recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cp_recipe_category-konditoreja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dietsabc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cooked_recipe\/33341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dietsabc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cooked_recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/dietsabc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cp_recipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dietsabc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dietsabc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dietsabc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cooked_recipe\/33341\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dietsabc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dietsabc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cp_recipe_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dietsabc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_category?post=33341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}